Name vor 1985 (vgl. Adressbuch 1985)

Ortsteil Roden, Stichstraße von der Lösseler Straße nach Süden // Straße in der Karte anzeigen

In vielen Flurnamen hat die Vorsilbe „Katzen“ die Bedeutung „klein“. Unter „Ell“ für „Elle“ verstand man früher nicht nur ein Längenmaß, sondern auch „Winkel“, „Biegung“ und „Krümmung“, was auch dem Straßenverlauf dieses Weges entspricht. Dieser Fahrweg verläuft in einem spitzen Winkel von fast 120 Grad, was den Namensteil „Bogen“ erklärt.
Der Name der Straße entspricht dem gleichnamigen Berg, an dem sie angelegt wurde . Dessen Name ist zurückzuführen auf seine gekrümmte Form, die einem Katzenbuckel gleicht.

2019 im Auftrag des Stadtarchivs Iserlohn redigierter Auszug aus:
Holtmeier, Hermann; Reinertz, Manfred: Iserlohner Straßennamen erzählen, hrsg. vom Förderverein Iserlohner Museen e.V., Iserlohn 2009 (Beiträge zur Heimatkunde für Iserlohn und den märkischen Raum; Band 19)