Am 16.10.1980 wurde auch der Ostteil, der früher „Kuckucksweg“, dann „Kuckucksstraße“ hieß, in Lerchenstraße umbenannt (I d und e).
Diese mit der Bebauung des Gebietes seit etwa 1971 geschaffene Straße erhielt ihren Namen in Anpassung an die benachbarten Straßen, die ebenfalls einen Vogelnamen tragen. Der östliche Teil, der seit 1973 bebaut wurde, trug zuerst den Namen „Kuckucksweg“, bis auch das mittlere Teilstück (die Häuser Nr. 52–58) 1978 bebaut wurde und danach die gesamte Straße den Namen „Lerchenstraße“ erhielt.
Die Lerche ist ein auf allen Kontinenten verbreiteter Sperlingsvogel mit einer Größe von bis zu 25 cm und einem Gewicht von 15–75 g. Bekannt sind Lerchen auf Grund ihrer guten Flugfähigkeit. Eindrucksvoll und unverwechselbar ist ihr Gesang beim Aufstieg über den Getreidefeldern und Wiesen.
2019 im Auftrag des Stadtarchivs Iserlohn redigierter Auszug aus:
Holtmeier, Hermann; Reinertz, Manfred: Iserlohner Straßennamen erzählen, hrsg. vom Förderverein Iserlohner Museen e.V., Iserlohn 2009 (Beiträge zur Heimatkunde für Iserlohn und den märkischen Raum; Band 19)