Frühere Bezeichnung „Kantstraße“ (vgl. Adressbuch 1967). Heutiger Name seit 21.10.1973 (I b)

Ortsteil Kalthof, Stichstraße der Refflingser Straße nach Süden // Straße in der Karte anzeigen

Johann Gottfried Herder (1774–1803) war  Philosoph und Dichter, Kritiker und Kulturgeschichtsforscher. Die Herderstraße liegt in einer  Siedlung mit Dichtern und Denkern (siehe Rilkestraße).

2019 im Auftrag des Stadtarchivs Iserlohn redigierter Auszug aus:
Holtmeier, Hermann; Reinertz, Manfred: Iserlohner Straßennamen erzählen, hrsg. vom Förderverein Iserlohner Museen e.V., Iserlohn 2009 (Beiträge zur Heimatkunde für Iserlohn und den märkischen Raum; Band 19)