Die Zollernstraße wurde vermutlich zu Ehren des Landesherrn, also des preußischen Königs, benannt. Das Fürstengeschlecht der Hohenzollern (Kurzform „Zollern“) erwarb 1411/17 das Kurfürstentum Brandenburg, erlangte 1701 die preußische Königswürde und 1871 die Kaiserwürde (bis 1918). Es ist anzunehmen, dass die Benennung in Zusammenhang steht mit der 300-jährigen Zugehörigkeit der Grafschaft Mark zu Brandenburg / Preußen, ein Ereignis, das in Iserlohn aufwändig gefeiert wurde.
2019 im Auftrag des Stadtarchivs Iserlohn redigierter Auszug aus:
Holtmeier, Hermann; Reinertz, Manfred: Iserlohner Straßennamen erzählen, hrsg. vom Förderverein Iserlohner Museen e.V., Iserlohn 2009 (Beiträge zur Heimatkunde für Iserlohn und den märkischen Raum; Band 19)